Quando você encontrar
um homem que transforme
cada parte de você
em Poesia, que faça
de cada um de seus pelos
um poema,
Quando você encontrar
um homem, capaz, como eu sou,
de te banhar e adornar
Com poesia,
Eu te implorarei para segui-lo
sem hesitação,
Não é importante
que você pertença à mim
ou à ele
Mas que você pertença à Poesia.
( Nizar Kabbani /
tradução : BVieira )
